The New England Academy of Codfish, Inc
Academia do Bacalhau da Nova Inglaterra, Inc
16 Brooks Farm Drive, Bristol,  Rhode Island, 02809, U. S. A.
Incorporada no dia 3 de Julho de 2000
Website: http://www.academyofcodfish.com
Tel. & Fax (401) 253-5326

Manuel Luciano da Silva, President ; Frederico Pacheco, Vice-President; Afonso da Silva, Treasurer; Silvia Jorge da Silva, Secretary; Deodete Pacheco Assistant Secretary and Maria de Lurdes da Silva, Assistant-Treasurer.

************************************************************************

Dear Compadres and Comadres:

Our Academy of Codfish of New England is going to have our EIGHTH   SUPPER, on Monday, MARCH  19TH, RESTAURNANT "BEIRA  ALTA",  826 PLYMOUTH AVE., FALL RIVER, MA.  Tel. 508-672-2921

Our protocol will be as follows
           
(1)   Blessing in English and Portuguese
                (2)   Appetizer: codfish balls
                (3)   Portuguese soup
                (4)   Codfish: Bacalhau à Gomes de Sá, 
               
(5) Wine or soda
                (6) Raffle with 5 good prizes
                (7) Five minute homage to a “Faithful Friend” – "Prince Henry the Navigator" 
                (8) Poetry concerning codfish, America and  Portugal
                (8)Jokes   
 Price will be $20:00 per person.
To make your reservation, please call, three days before,  to the following telephones:
401-431-5151  or 401-253-3330
401-253-5326 (leave your reservation on the machine)

*********************************************************

The Board of Directors have  already bought 250 books about Portugal to give to the New England Libraries: public, high schools and universities.
The book  is called "Eyewitness to Portugal". It is  published by the British Company Dorling Kindersley Travel Guide. The title of the book is "Portugal with Madeira & the Azores." It has more than  one thousand color photographs. In our estimation is the most complete, the best book ever written about Portugal, Azores and Madeira. This is the best book for the Americans, our children and grandchildren to read and be informed about Portugal, Azores and Madeira. 


The New England Academy of Codfish, Inc
Academia do Bacalhau da Nova Inglaterra, Inc
16 Brooks Farm Drive, Bristol,  Rhode Island, 02809, U. S. A.
Incorporada no dia 3 de Julho de 2000
Website: http://www.academyofcodfish.com
 
Tel. & Fax (401) 253-5326
/Manuel Luciano da Silva, President ; Frederico Pacheco, Vice-President;
Afonso da Silva, Treasurer; Silvia Jorge da Silva, Secretary;
Deodete Pacheco Assistant Secretary and Maria de Lurdes da Silva, Assistant-Treasurer
Caros Senhores Compadres e Senhoras Comadres:  


A Academia do Bacalhau da Nova Inglaterra vai realizar a sua OITAVA   CEIA, na segunda-feira, 19 de Março, 2001, com início, às 7 horas da noite,  no  RESTAURNTE "BEIRA ALTA", 826 PLYMOUTH AVE., FALL RIVER, MASS. Tel. 508-672-2921


O protocolo será assim:  
(1) Benção em português e inglês
(2)   Aperitivo: bolinhos de bacalhau
(3)   Sopa à portuguesa
(4) Bacalhau à Gomes de Sá
(6)   Rifa com  5  valiosos prémios
(7) Homenagem de 5 minutos ao “Fiel Amigo”->  O Príncipe D. Henrique. 
(8)   Poesia alusiva ao bacalhau, a Portugal ou à América 
(9)   Anedotas
 
Custo da refeição por pessoa será de $20:00  dólares.
Para marcarem as vossas reservas devem telefonar, com 3 dias de antecedência, para os seguintes números:
        401- 431- 5151  ou 401-253-3330
                    401- 253- 5326 (deixar a vossa reserva na máquina gravadora)
********************************************************
A direcção da Academia já  comprou 250 livros sobre Portugal, Açores e Madeira, em inglês para oferecer às bibliotecas públicas, dos liceus e das universidades.

Este livro chama-se  "Eyewitness to Portugal".  É  publicado pela companhia inglesa  Dorling Kindersley Travel Guide. Tem mais de mil fotografias coloridas. 
Consideramos este livro o mais completo e mais bem escrito  em inglês até agora a respeito de Portugal, Açores e Madeira. É o melhor livro para os americanos, os nossos filhos e  os nossos netos lerem sobre Portugal, Açores e Madeira. 

Return