Bulletin = Boletim
The Academy of Codfish of New England, Inc.
Academia do Bacalhau da Nova Inglaterra, Inc.
Incorporated on July 3rd, 2000 = Alvará obtido em 3 de Julho de 2000
16 Brooks Farm Drive, Bristol, Rhode Island, 02809-2717, U. S. A.
Tel. & Fax 401-253-5326
António Teixeira, President, Tel. 401-253-6974 E-mail: mrtonyteixeira@yahoo.com ;
José Soares, Vice-President,, furnas 725@aol.com; Manuel Rodrigues, Treasurer, Email rodriguesmo@aol.com; Manuel Luciano da Silva, Secretary. E-mail drlucianodasilva@gmail.com
Website http://www.dightonrock.com
………………………………………………………………………………………………
119th Codfish Supper of the Academy of Codfish of New England, Inc.
Monday, October 18, 2010 @ 7PM
Restaurant Beira-Alta
David Sarmento & Family
826 Plymouth Avenue, Fall River, MA 02721
Tel 1-508-672-2921
Price per person: $22:00
Please, call any of these numbers for reservations:
401- 253-6974 or 401- 253-5326, until 2 PM on Sunday
MENU
Gifts = Prendas (from the last dinner)
Antonio & Rosa Graça, white wine; Tony & Jackie Teixeira, 3 candy dishes; Daniel Amaral, Correy rum; Maria Lamas, red wine; Dr. Manuel L da Silva & Silvia Silva, A Eletricidade do Amor & The Electricity of Love; The Academy of Codfish, In Pursuit of Their Dreams & The Portuguese Making of America; Liberdade Hipolito, afagan; Rosalie Hutchinson, note pads; Jose Lacerda, Monte velho, Manuel Lacerda, vinho do monte; Helena Silva, Grão Vasco; Jose & Leonor Soares, cinzano; David Silveira, seven oaks; Mario & Irene Alves, Casal Garcia; Restaurant Lusitano, gift certificate. Many thanks to everyone who brought gifts.
Sellers: Otília Rodrigues, Daniel Amaral, Rosa Graça, Gilda Ramos, José Soares and Jackie Teixeira
Cutters: Jean Gonsalves, Madeline Quintal and José Soares.
Attendance: Las supper’s attendance @ Lusitano was excellent. We had 93 Comadres and Compadres present; there were three couples from California who joined us for the first time and Dr. Rubens de Almeida Pavao, ex-superintendent of schools for São Miguel and Santa Maria.
Nominations were made and elections held for The Academy of Codfish for the next term (two years – 2011 & 2012);
President: Antonio Teixeira Vice-President: José Soares
Treasurer: Manuel Rodrigues 1st. Secretary: Dr. Manuel Luciano da Silva
2nd Secretary: Daniel Amaral
TV appearance: our Compadre Dr. da Silva had an interview on ABC 6 - Sunday evening regarding the his book – Christopher Columbus was Portuguese. He also held a lecture @ Dighton Rock Museum on the same topic.
Poems from our last supper at Restaurante Lusitano:
Homenagem á nossa Academia do Bacalhau e critica aos politicos e correspodentes dos jornais luso-americanos.
Por
A nossa consciência Armando Rocha
Por Daniel Amaral
É lindo ver esta Academia Os políticos nestas ocasiões O peso que em vós vive, esta escondido
Viver nesta animação!... Não vêem compartilhar!... Cujo espetro ideal, que jamais vemos,
Todos os meses ter um dia Mas quando perto das eleições O que existe e fala em nós o que temos
P’ra uma confraternização. Eles vão vir pra cumprimentar! Desde a mais pequena falta cometida
Ver nesta confraternização Eles agora se esquecem Adormecida em dose essa guardia,
Personagens culturais Devem andar ocupados!... Num tanto fingir, que não ouvimos
Da rádio e da televisão Ou talvez não aparecem Se encontrar-mos o dever, calmos subimos
Só não se vê as dos jornais Porque querem ser convidados Sereno o coração, e fronte erguida!
Aos dos jornais faço crítica Querem vir pra dicursar Num apice, se o “dever” procuramos
Porque nunca aparecem!... E trazer a lição estudada !... Ela acorda! ... a consciência que temos
E tambem aos da politica Ou talvez não querem pagar Ficando assim curada e bem, essa ferida
Esses também se esquecem. O bilhete da entrada?
Os politicos ninguém os vê Breve eles se vão lembrar E como sair dentro de nós algo estranho
Não nos fazem companhia!... Se proteger o seu tacho!... Como uma mola que nos acorda e domina:
Não aparecem não sei porquê? Depois vão vir celebrar Do que mal feito, se corrige e, elimina.
Talvez não gostem da Academia? O Gavião do Penacho!...
Um passarinho na mão
Por Armando Rocha
P’ra saber viver, E hà tantos com fome “Não os deixem viver!
Pensar e questão! E os fartos de tudo Tirando-lhes a vida
Mas poucos se ajudam Com mais do que basta A morte – preferir
E assim não aprendem
A dar vida a razão Ai, será que o Mundo vai trocar?
E irá chegar ao justo acerto?
Dos males que infetam Tirando dos pobres Então! “Ponha-se a vida a sorrir”
Hà venenos de agrura Enquanto escondem
E caminhos sem regra O roubo ba saca E com essa tanta mais valia
Na procura da cura Ver do péssimo, “erro” - ajustado
Com esse mau tempo – acabado
Hà normas cansadas E os que lutam pela vida?
Ensinos mesquinhos Sofrendo – amarguras > “Mas que bom, tão bom seria...”
Senhores malvados Trabalham que farta!
Fora dos caminhos Tenho um sonho ... que um dia
No que a vencer – hà-de vir
Vivendo sem ordem P’rós senhores do lucro E com a força de vontade
Não sabem ser homens Esses tais corruptos
São os pobres d’alma Do raio que os parta Nos irá fazer - sorrir
Que o poder os cobre Tal como ter na nossa mão
Um passarinho em acção ...
Não querem saber E agora! – pobres – vivos
Nem querm ouvir Dos que estão no ventre > “P’ra não mais deixar fugir...”
Essa voz da razão Desses, para nascer...
Que os faca sentir
** Veterans’ Day Remembrance – November 11 **
Do not forget to vote Não se esqueçam de votar